| correction de texte | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Ulis
Messages : 57 Date d'inscription : 23/08/2010 Age : 36 Localisation : gobacktobasicsAThotmailDOTfr
| Sujet: correction de texte Ven 27 Aoû - 9:51 | |
| Original : - Citation :
Lorsque l'Astre de la nuit D'une belle lumière luit Une belle princesse Où repose le sagesse Sera profondément endormie.
La sagesse alors separe Par une ame vertueuse sera recupere Cette puissance alors reunie Permettra de sauver la belle et le monde
On a un problème de temps, et avec ça, qui influe sur les rimes. Repernons déjà avec les accents Lorsque l'Astre de la nuit D'une belle lumière luit, Une belle princesse Ou repose le sagesse Sera profondément endormie. La sagesse alors séparée Par une âme vertueuse sera récupérée. Cette puissance alors réunie Permettra de sauver la belle et le monde. Le problème est ici : luira ! Ca casse la rime mais avec ce lorsque et avec le futur ensuite, on ne peut pas le laisser. Il y a aussi la répétition de "belle" qui n'est pas très belle. | |
|
| |
Chris
Messages : 467 Date d'inscription : 23/08/2010 Age : 29 Localisation : 26500
| Sujet: Re: correction de texte Ven 27 Aoû - 9:57 | |
| Je pense que cette prophétie va être un peu changer, pas supprimé parce qu'elle fait jolie au début et qu'elle motive les joueurs a avancé, mais vu qu'il y a maintenant une fragmentation de la légende, et qu'on ne sait que plus tard qu'il s'agit du pouvoir de la sagesse, ça fait un gros spoiler ici. De plus dans ce vers "la sagesse alors séparé", ça sous entend que le pouvoir qui reposait en elle à été séparé alors que ce n'est pas le cas, les artefacts n'ont jamais été dans Sophia, c'est dans le passé que tout à été séparé, il faut donc que j'arrange ça. (c'est la toute première chose du jeu que j'avais fait) | |
|
| |
Ulis
Messages : 57 Date d'inscription : 23/08/2010 Age : 36 Localisation : gobacktobasicsAThotmailDOTfr
| Sujet: Re: correction de texte Ven 27 Aoû - 9:59 | |
| Entendu ! Montre moi ton texte à l'avance si possible. | |
|
| |
Chris
Messages : 467 Date d'inscription : 23/08/2010 Age : 29 Localisation : 26500
| Sujet: Re: correction de texte Ven 27 Aoû - 10:00 | |
| Pas encore écrit. Mais il faut que ça reste un truc classe ^^ | |
|
| |
MetalRenard
Messages : 207 Date d'inscription : 26/08/2010 Age : 34 Localisation : Kent
| Sujet: Re: correction de texte Ven 27 Aoû - 10:34 | |
| Pour limiter les dégâts Chris, tu devrais réapprendre les conjugaisons tels "é"/"er". Tu fais la faute que font beaucoup de Français font en les mélangeant.
Il est allé Il faut aller Elle est affolée
Euh, désolé d'avoir utilisé ce verbe mais c'est la seule qui m'est venue en tête. XD | |
|
| |
Chris
Messages : 467 Date d'inscription : 23/08/2010 Age : 29 Localisation : 26500
| Sujet: Re: correction de texte Ven 27 Aoû - 11:18 | |
| Les fautes de é/er je les fait presque plus, a part quand je fais vraiment pas attention (c'est pas les fautes majoritaire du jeu). Si la dans la légende il n'y a pas d'action c'est la faute de la police qui ne les supporte pas. Après mon orthographe s'améliore a force d'écrire, il y a de moins en moins de faute plus le jeu avance. | |
|
| |
MetalRenard
Messages : 207 Date d'inscription : 26/08/2010 Age : 34 Localisation : Kent
| Sujet: Re: correction de texte Ven 27 Aoû - 12:00 | |
| Tu ne peux que progresser. | |
|
| |
Ulis
Messages : 57 Date d'inscription : 23/08/2010 Age : 36 Localisation : gobacktobasicsAThotmailDOTfr
| Sujet: Re: correction de texte Ven 27 Aoû - 15:28 | |
| Peut être pas majoritaires mais c'est très marquant. Il y a aussi ce/se et ça/sa auxquels tu dois bien faire attention.
si la police ne prend pas les accents, il faut faire une image...
Dernière édition par Ulis le Ven 27 Aoû - 15:54, édité 1 fois | |
|
| |
Chris
Messages : 467 Date d'inscription : 23/08/2010 Age : 29 Localisation : 26500
| Sujet: Re: correction de texte Sam 28 Aoû - 15:43 | |
| La police qui ne prend pas les accents c'est seulement dans le cas de la prophétie, ça va changer ^^ edit: Je suis en train d'enlever les noms en é des fichier, du coup de dois les replacer de partout dans le jeu -_- (quasiment de partout vu que le fichier du héros c'est héro+sophia256)... | |
|
| |
MetalRenard
Messages : 207 Date d'inscription : 26/08/2010 Age : 34 Localisation : Kent
| Sujet: Re: correction de texte Sam 28 Aoû - 15:48 | |
| Oui ^^ Mais si jamais tu mets ce jeu dans une compétition ... Ou même si tu veux que les gens y jouent...
J'ai vu pas mal de fautes dans l'écriture/dialogues. | |
|
| |
Chris
Messages : 467 Date d'inscription : 23/08/2010 Age : 29 Localisation : 26500
| Sujet: Re: correction de texte Sam 28 Aoû - 15:51 | |
| Elles seront corrigé un jour ^^ | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: correction de texte | |
| |
|
| |
| correction de texte | |
|